Click to Home
Buidling.jpg
Go To Search
HomeEmailPrintRSSFacebookTwitterYouTube

En Espanol
IMPUESTOS DE FINCA RAÍZ, Y DE PROPIEDAD PERSONAL PARA VEHÍCULOS
IMPUESTOS 
La oficina de la Comisaría de Recaudación de impuestos administra y valora todos los impuestos  locales del condado de Stafford.  El Departamento de Tesorería factura y recauda los pagos de impuestos

IMPUESTOS INMOBILIARIOS (Real Estate Taxes)
La oficina de la Comisaría de impuesto inmobiliarios valora cada dos años los bienes de inmueble usando 100% valores justos de mercado.  La junta de supervisores de Stafford determina anualmente el valor de la tasa.

Reducción de impuesto para inválidos y mayores de 65 años

Residentes mayores de sesenta y cinco (65) años o totalmente incapacitados pueden reducir total o parcialmente el impuesto inmobiliario si el ingreso personal, laborar y el patrimonio neto satisface ciertas reglas. (Transfiera el formulario)

Impuestos de propiedad personal

Stafford valora la propiedad privada para todos los vehículos, motocicletas, trailer, aeronaves,  vehículos de recreación para negocio, maquinaria, herramientas y equipos. 

Todos los vehículos con domicilio en Stafford deben estar registrados en la oficina de la Comisaría de Recaudación localizada en el primer piso del edificio gubernamental.  (mapa)

Nuevos Residentes o residentes registrando su vehiculo por primera vez deben de registrar los vehículos en persona o puede imprimir el formulario y enviarlo por telefax al (540) 658-4132 durante los primeros treinta días (30) de compra o de ingreso como nuevos residentes al condado.  

Para registrar su vehiculo en persona es necesario suministrar al oficial su dirección, numero de teléfono donde puede ser localizado, el registro estatal expedido por el Departamento de Motores y Vehículos (DMV) o el titulo de propiedad del vehiculo.  Si su vehiculo a sido traído de otro condado debe comprobar pago de impuesto al condado donde residía. 

Es requerido a los residentes del condado de Stafford de notificar durante los primeros treinta días (30) cambios relacionado con nombre, dirección, compra o venta de vehículos, cambio de uso personal a uso para negocios de vehículos.

Propietarios de negocios deben anualmente reportar usando el formulario de “Propiedad Tangible de Negocios” antes del 15 de abril  a la Comisaría de Recaudación todos los vehículos, maquinaria, herramientas, equipos e inventario que el negocio utiliza a partir del primero de enero de cada año.  Debe reportar en detalle todo equipo propio o arrendado describiendo  el día de compra, descripción y costo.

INFORMACIÓN ACERCA DEL REGISTRO DE VEHICULOS
Todos los vehículos que tienen domicilio en el condado de Stafford deben estar registrados en la oficina de la Comisaría de Ingresos localizada en el primer piso del edificio gubernamental 1300 Courthouse Road.   Usted puede registrar su vehiculo en persona o por el Internet.    Para registrar su vehículo en persona es necesario  proveer al agente de la Comisaría de Ingresos la dirección, teléfono donde usted puede ser localizado y el registro estatal  expedido por DMV, o el titulo de propiedad del vehículo.  Si ha traído su vehículo de otra jurisdicción necesitará 

¿VENDIO O DONO SU VEHICULO?
Por favor avise a la oficina si usted ha dejado de ser el propietario del vehiculo por razones de venta, robo, donación o debido a un accidente automovilístico.  Facilitando esta información a tiempo puede evitar impuestos innecesarios.  Por favor llene el formulario para informar que el vehículo ya no está en su poder, es de mayor importancia incluir la fecha en la cual el vehiculo dejo de estar en su poder,  imprima el formulario y envíelo a la oficina de la Comisaría de Ingresos por fax al (540) 658-4120 o si tiene un explorador óptico (scanner)envíelo por correo electrónico a:    . Para mas información por favor llamar al (540) 658-4132.